XX. mendeko japoniar arkitekturaren eredu gutxi egongo dira, ziur asko, Nakagin Capsule Tower ezagunak adinako garrantzi eta ospea dituenik. Yoshihiko Ito-k eraikinarekin loturiko bi alderdiri buruz hitz egingo digu bere hitzaldian: batetik, mugimendu metabolistaren testuinguru kultural eta sozialaz, Nakagin dorrea mugimendu horren sinbolo nagusietako bat baita; eta, bestetik, gerra ondorengo Tokioko eraikin ikoniko hori babesteko (edo metabolizatzeko) dauden zailtasun ikaragarriez. Hitzaldia osatze aldera, lantegi bat ere egingo da, garai eta leku desberdinetako espazio minimoez gogoeta egiteko.
Antolatzailea: Atari
Babesleak:

Kolaboratzaile:
